Az Azilum 21. számának központi témája: Cthulhu.

Tartalom

Traktátum

Cthulhu: Előzmény és végjáték (Somogyi Gábor)

Scriptorium

H. P. Lovecraft: Cthulhu hívása (Somogyi Gábor fordítása)

Bertram Russell: B’Moth csapása (Szabó Zoltán „Zoo_Lee” fordítása)

Marc Laidlaw: R’lyeh helynöke (Bőgner Rebeka fordítása)

John R. Fultz: Így ér véget a világ (Vitális Imre fordítása)

Samuel Morningstar: Lát téged az álmaiban (Kovács Rezsuk Dániel fordítása)

Lisa Morton: Cthulhu hívása – A mozifilm (Ivánkovits Ádám fordítása)

Saul Quint: Hét éj az alvásklinikán (Somogyi Gábor fordítása)

Brian M. Sammons & David Conyers: A R’lyeh-szingularitás (1. rész) (Somogyi Gábor fordítása)

Scriptorium Anticuus

H. F. Heard: A nagy köd (Somogyi Gábor fordítása)

H. P. Lovecraft & Adolphe de Castro: Az utolsó kísérlet (Major Gábor fordítása)

Stefan Grabiński: A fehér kobold (Vitális Imre fordítása)

Robert E. Howard: Tenger-úrnő (Varga Zoltán fordítása)

Robert E. Howard: Tiltott varázs (Varga Zoltán fordítása)

Aleister Crowley: A rózsa és a kereszt (Süle Zoltán fordítása)

Cthulhu Nagyapó levelezőrovata (Somogyi Gábor fordítása)

Laterna Magica

Sóhajok (Bozár Csaba)