Ocsmány szörnyszülöttek lopakodnak éjszakánként a sötétben és vetik rá magukat gyanútlan áldozataikra a New York-i metróalagutakban.
A kapzsi örökös megkaparint egy démoni gyűrűt, amely hajmeresztő játszmába kezd vele.
Egy elárvult gyerek távoli rokonaihoz költözik egy elhagyatott erdőség kellős közepére, ahol éjszakánként túlvilági fények, zajok és lények kísértenek.
Mit kezdjen az a rémtörténeteket kedvelő olvasó, aki egy nap kedvenc magazinjába elrejtve megtalál egy kitépett lapot a Necronomiconból?
Az Azilum című magazin első különszáma 17 remekbe szabott, magyar nyelven először megjelenő novellát tartalmaz, amely nem csak a lovecraftiánus rettenet és a Cthulhu-mítosz „veteránjainak” ígér borzongást, hanem a műfajjal csak most ismerkedő, a különleges félelmet kereső olvasó számára is.
1. | Wandrei, DonaldVörös Agy, ASomogyi Gábor fordítása |
2. | Howard, Robert E.Sötétség gyermekei, ASzabó Zoltán “Zoo_Lee” fordítása |
3. | Smith, Clark AshtonVarázsló visszatérése, ASomogyi Gábor fordítása |
4. | Prout, MearleFéreg Háza, ASomogyi Gábor fordítása |
5. | Cave, Hugh B.Sötét mágia szigete, ASváb Ágnes fordítása |
6. | Hasse, HenryKönyv őrzője, ASomogyi Gábor fordítása |
7. | Kuttner, HenryRémület SalembenSzabó Zoltán Zoo_Lee fordítása |
8. | Wellman, Manly WadeRettenetes pergamen, ASomogyi Gábor fordítása |
9. | Johnson, Robert BarbourMélyen lentSomogyi Gábor fordítása |
10. | Lovecraft, Howard PhillipsDomb, AMolnár András fordítása |
11. | Tanner, CharlesKorsó és a dzsinn, ASzabó Zoltán Zoo_Lee fordítása |
12. | Lowndes, Robert A. W.Mélység, ASomogyi Gábor fordítása |
13. | Causey, JamesKristályba zárt örökségSomogyi Gábor fordítása |
14. | Bloch, RobertJegyzetfüzet egy elhagyatott házbanRátkai Zsombor fordítása |
15. | Campbell, RamseyTemplom a High StreetenHári Katalin fordítása |
16. | Jacobi, CarlAkvárium, AzSomogyi Gábor fordítása |
17. | Brennan, Joseph PayneHetedik varázsige, AFüzesi Szabolcs fordítása |